Описание:

Кадзума Хосино вместе со своим миловидным младшим братом Аюму переезжает из Токио в японскую глубинку Ямабико для поправки здоровья младшенького. Вроде бы, что необычного или опасного для старшеклассника может случиться в такой глуши. Но с первых же шагов на пути к спокойной сельской жизни начинаются препятствия. Сели братья не на тот автобус, вышли в лесу, наглая обезьяна стащила у маленького Аюму шапку и скрылась среди деревьев. Естественно Кадзума, будучи заботливым братом, бросился в погоню и ... заблудился.

Из неприятного положения его выручила Юй Накацугава, красивая и милая собирательница диких овощей, согласившаяся вывести парня из леса. Перепрыгивая ручей вслед за своей спасительницей, Кадзума отвлекается и теряет равновесие. Что вполне очевидно в данном жанре, приземляется он на ближайшую девушку и естественно волей случая целует. Все бы хорошо(даже замечательно), если бы не свидетельница происходящего. Ибуки Хината, неверно истолковавшая пикантную ситуацию, пинает бедного...