Описание:

Работа частного детектива не самое веселое занятие в Галактике. Это вам могут со всей ответственностью подтвердить Кей (Kei) и Юри (Yuri), зарегистрированные в Галактическом Бюро под кодовым названием «Милые Ангелочки» (Lovely Angels), но известные всей Вселенной под именем «Грязная Парочка» (Dirty Pair). Их появление на месте преступления всегда означает две вещи. Первая – они всегда его раскрывают. Вторая – там, где они побывали, все надолго выходит из строя, зачастую включая целые планеты. Одно хорошо – для них, но не для всех остальных – что обстоятельства всегда складываются так, словно поддерживают их любимое оправдание: «Мы ни в чем не виноваты!»